こんにちは。

Shoutarou Bingata NAHAの金城です。

本日は、

Shoutarou Bingata NAHAの

沖縄版アロハシャツ

Ryukyu Stripeをご購入頂いたお客様から頂いた

嬉しいメッセージをご紹介いたします。

１．購入の決め手は？

「味わい深さ」と「オリジナリティ」

＞きっと、ここで仰って頂いている「オリジナリティ」とは

 鮮やかさが特徴的な琉球紅型を

あえて、モノトーン一色で表現している所だと感じております。

２．Shoutarou Bingata NAHAだけの魅力は？

「オリジナリティ」と「沖縄を誇らしく思ってること」

＞この沖縄を誇らしく思っていると言う点は

　積極的には伝えていないのですが

　私のアロハシャツを通して

　沖縄を誇らしく思っていると感じて頂けて、

　とても嬉しいです。

３．友人に言われて嬉しかった事は？

「沖縄の紅型って高級感があるね♪」

＞パッと見、紅型とはわかりにくいアロハシャツですが

　伝統柄を活用している事もあり

　紅型とわかって頂き

　さらに、高級感があると言って頂き

　職人の息子として、とても嬉しいです。

Ryukyu Stripeは、

琉球紅型の伝統柄（通称：古典柄）である

稲妻文様を

息子である私が、

日常生活でも気軽に着用できるようにと

ストライプ柄調にアレンジした

オリジナルデザインです。

その伝統と革新の融合が

このような形でお客様に喜んで頂き

プロデュースした私としても、とても嬉しいです。

あまりにも嬉しすぎて

Youtube動画も撮影しました。

ぜひ、ご覧ください。