# 琉球紅型の魅力を、まだ知らない人たちへ。 **11月14日（土）・15日（日）の2日間、東京・原宿で開催される合同POPUPイベントに参加します。** 今回のPOPUPイベントを成功させるために、特別な応援セットをご用意しました。 その名も、 **「POPUPイベント成功応援セット」** 通常販売価格8,800円のオリジナル長袖Tシャツに、今回のために制作する限定色の手ぬぐいと、非売品のオリジナルエコバッグをセットにしました。 **総額14,760円相当の3点セットを、特別価格10,000円（税込）でお届けします。** そして、今回の応援セットには、もう一つ大切な目的があります。 ## どんなに良いものを作っても、知ってもらわなければ存在しないのと同じ。 私は、これまで琉球紅型職人である父・金城昌太郎の作品を、モノトーンのアパレルや額装など、さまざまな形で皆様にご紹介してきました。 その活動の中で、強く感じていることがあります。 それは、 **「どんなに良いものを作っても、知ってもらわなければ存在しないのと同じ。」** ということです。 父が70年以上にわたって追求してきた、琉球紅型の世界。 その魅力を、もっと多くの方に知っていただきたい。 そして、実際に作品を見て、触れて、その美しさを感じていただきたい。 そんな想いから、今回、東京・原宿で開催される合同POPUPイベントへの参加を決めました。 しかし、東京でイベントを開催するためには、出張費や旅費交通費、商品サンプルの制作費など、さまざまな費用が必要になります。 すでに多額の費用をかけて準備を進めているため、イベントを知っていただくための広告費まで、十分に確保することが難しい状況です。 そこで今回、皆様にもこの挑戦に参加していただけるように、特別な応援セットを企画しました。 【応援セットの売上の10％を、広告費に使用します！】 今回の応援セットをご購入いただいた金額のうち、 10％をMeta広告（Instagram・Facebook）の広告費として使用させていただきます。 例えば、1セット10,000円をご購入いただくと、そのうち1,000円がPOPUPイベントのPR活動に使われます。 皆様からいただいた応援を、まだShoutarou Bingata NAHAを知らない方々へ、ブランドの魅力を届けるために活用したいと考えています。 そして、一人でも多くの方にPOPUPイベントへ足を運んでいただき、父の作品を実際にご覧いただく機会を作りたいと思っています。 「皆様のお買い物が、琉球紅型の魅力を新しい誰かに届けるきっかけになる。」 そんな応援セットになれば嬉しいです。 POPUPイベント成功応援セットの内容 今回の応援セットは、以下の3点を組み合わせた特別なセットです。 ① オリジナル長袖Tシャツ：8,800円 ② 限定色手ぬぐい（サトウキビ柄）：2,980円相当 ③ オリジナルロゴ入りエコバッグ（非売品）：2,980円相当 通常合計：14,760円相当 応援セット特別価格：10,000円（税込） 通常合計より4,760円相当お得な、数量限定の特別セットです。 ① Shoutarou Bingata NAHA オリジナル長袖Tシャツ 通常販売価格：8,800円（税込） 今回のオリジナル長袖Tシャツには、ブランドの想いを込めた特別なロゴをデザインしました。 ロゴのモチーフになっているのは、紅型職人・金城昌太郎と、息子・金城昌之。 二人の名前に共通する「昌」という漢字です。 フロントには「Shoutarou」と「Bingata」の文字を配置。 バックには、父の代表作である「キビの穂に小鳥」を表現しました。 文字や柄を反転させることで、伝統的な琉球紅型をモノトーンで表現する、Shoutarou Bingata NAHAらしい世界観を取り入れています。 また、ロゴのカラーは、琉球紅型の型紙に使用される「渋紙」をイメージしました。 一見するとシンプルなロゴTシャツ。 しかし、そのデザインには、父の作品と、私たち親子の物語が隠されています。 【商品仕様】 - 素材：綿100％（5.6oz） - カラー：ホワイト - サイズ：S〜XXL ② 【特典1】限定色手ぬぐい（サトウキビ柄） 2,980円相当 今回の応援セットのために、特別な限定色の手ぬぐいをご用意しました。 図案は、オリジナル長袖Tシャツのモチーフにもなっている、紅型職人・金城昌太郎の代表作「キビの穂に小鳥」。 父が描いたサトウキビと小鳥の図案を、今回だけの限定カラーで表現します。 通常販売とは異なる、特別な一枚です。 ③ 【特典2】オリジナルロゴ入りエコバッグ 非売品・2,980円相当 Shoutarou Bingata NAHAのオリジナルロゴをあしらった、コットン素材のエコバッグです。 カラーは、爽やかなライトブルー。 普段のお買い物や、ちょっとしたお出かけにも気軽にお使いいただけるデザインに仕上げました。 こちらのエコバッグは、一般販売を予定していない非売品です。 【商品仕様】 - 本体サイズ：約W260×H330mm - 持ち手：約25×280mm - カラー：ライトブルー - 素材：コットン100％ --- 一緒に、東京での挑戦を成功させませんか？ 今回のPOPUPイベントは、単に商品を販売するためだけのイベントではありません。 沖縄で生まれ、父が70年以上にわたって追求してきた琉球紅型の魅力を、まだ知らない方々へ届けるための挑戦でもあります。 もちろん、今回の応援セットは、3点の商品そのものを気に入っていただいた方にも、ぜひ手に取っていただきたいと思っています。 そして、もし私たちの活動や今回の挑戦にも共感していただけたなら、とても嬉しいです。 皆様からの応援を、次の出会いにつなげていきたい。 そんな想いを込めて、今回の特別セットをご用意しました。 数量限定での販売となり、予定数に達し次第、販売終了とさせていただきます。 ぜひ、この機会にご検討いただけましたら幸いです。 Shoutarou Bingata NAHA 金城昌之

Shoutarou Bingata NAHAオリジナルロゴTシャツが完成しました！ Shoutarou Bingata NAHAオリジナルロゴTシャツは、 紅型職人である金城昌太郎の「昌」 私、金城昌之の「昌」をモチーフにして ◯を2つ縦に並べた感じにしております。 ◯の中に「Shoutarou」 と「Bingata」を配置する事により「昌」の文字を表現しております。 ＜フロントロゴ＞ 上の◯の中には、Shoutarou 下の◯の中には、Bingataを反転しいれております。 反転している理由は、私が型紙の柄を反転してモノトーンで表現している為です。 ＜バックロゴ＞ バックロゴには、紅型職人である父、金城昌太郎の代表作であるキビの穂に小鳥の柄を◯の中に描きました。 また、フロントロゴ同様、私を表現する部分には、型紙を反転してモノトーンで柄を表現した事を表現すべく、Bingataを逆にして、柄の配色も反転しております。 ＜ロゴカラーについて＞ ロゴのカラーは、渋紙の色をイメージしております。 Shoutarou Bingata NAHAの世界観をロゴにしてロンTを楽しんで頂けたら嬉しいです。 素材 綿100% 5.6oz　セミコーマ糸 カラー：ホワイト 【サイズ】 S~XXL S：身丈 65cm・身巾 49cm・肩巾 42cm・袖丈 60cm M：身丈 69cm・身巾 52cm・肩巾 44cm・袖丈 62cm L：身丈 72cm・身巾 55cm・肩巾 48cm・袖丈 63cm XL：身丈 77cm・身巾 58cm・肩巾 52cm・袖丈 64cm XXL：身丈 81cm・身巾 63cm・肩巾 56cm・袖丈 65cm 男性モデル着用サイズ：Lサイズ 女性モデル着用サイズ：Mサイズ ※女性モデルが着用しているワイドパンツは、こちらから https://sbingata.theshop.jp/items/135203983 その他、ご不明な点がございましたら 下記の公式LINEよりお気軽にご質問くださいませ。 https://lin.ee/323AogA ＞クリックして公式LINEの友だち追加をする。 公式LINEでは、 最新情報や、制作の裏話の他に 時々、オトクなクーポンも配布しております。

琉球紅型の型紙をモノトーン一色で表現し、テーラードジャケットを制作しました。 縫製をご担当頂く中村洋装さんが 「最高にかっこ良いジャケットを創りたい」と言う想いより こちらの製品は、セミオーダーでの受注生産になります。 ご注文後に寸法を記載して頂くオーダーシートをお送りいたします。 制作期間は、約2~3ヶ月を頂いております。 素材：テンセル １．柄について こちらの柄は、琉球紅型職人である金城昌太郎が制作した「さわふじ」型紙をモノトーン一色で染めて、オリジナル生地を制作しております。 ２．金城昌太郎について 金城昌太郎は、沖縄らしい紅型を創るには、沖縄の自然をスケッチしないといけない。と言う美学を大切にしております。その美学を表現する為 「貧しくても良いから、自分の意志を貫こう」と覚悟し、お客様からだけではなく、問屋さまからの注文を一切受けずに、自分が創りたい作品を創り、気に入った方にだけ販売すると言う販売スタイルを60年以上続けてきました。 ３．さわふじについて さわふじの花は、初夏の夜に咲き、朝になると散ってしまう幻の花です。 花言葉は、「幸福の訪れ」 別名：サガリバナの名称でも親しまれております。 いかがでしたでしょうか？ イベントや、パーティーシーンで着用すると、注目を集める事、間違いない一着になっております。 紅型職人、金城昌太郎のように どうしても伝えたい想いがあるという方にピッタリなジャケットになっております。 その他、気になる事、ご質問などございましたら 真ん中下にある 「ショップに質問する」より お気軽にご質問くださいませ。

紅型職人である父、金城昌太郎の代表作「キビの穂に小鳥」の型紙をモノトーン一色で表現し、テーラードジャケットを制作しました。 縫製をご担当頂く中村洋装さんが 「最高にかっこ良いジャケットを創りたい」と言う想いより こちらの製品は、セミオーダーでの受注生産になります。 ご注文後に寸法を記載して頂くオーダーシートをお送りいたします。 制作期間は、約2~3ヶ月を頂いております。 素材：テンセル １．柄について こちらの柄は、琉球紅型職人である金城昌太郎が制作した「さわふじ」型紙をモノトーン一色で染めて、オリジナル生地を制作しております。 ２．金城昌太郎について 金城昌太郎は、沖縄らしい紅型を創るには、沖縄の自然をスケッチしないといけない。と言う美学を大切にしております。その美学を表現する為 「貧しくても良いから、自分の意志を貫こう」と覚悟し、お客様からだけではなく、問屋さまからの注文を一切受けずに、自分が創りたい作品を創り、気に入った方にだけ販売すると言う販売スタイルを60年以上続けてきました。 ３．さわふじについて さわふじの花は、初夏の夜に咲き、朝になると散ってしまう幻の花です。 花言葉は、「幸福の訪れ」 別名：サガリバナの名称でも親しまれております。 いかがでしたでしょうか？ イベントや、パーティーシーンで着用すると、注目を集める事、間違いない一着になっております。 紅型職人、金城昌太郎のように どうしても伝えたい想いがあるという方にピッタリなジャケットになっております。 その他、気になる事、ご質問などございましたら 真ん中下にある 「ショップに質問する」より お気軽にご質問くださいませ。