【完売御礼】沖縄の伝統工芸品：琉球紅型の型紙デザインから生まれた「語れるシャツ LONG SLEEVE」WHITE

SOLD OUT

【5着限定】

こちらの商品は、
沖縄の伝統工芸品である
琉球紅型の『型紙の柄』をモチーフに
オリジナルの生地を制作しました。

サンプルのWHITEの商品写真を撮影する前に
藍染めしてしまった為
WHITEの商品写真がない旨をご了承ください。

シルエットなどは、BLACKと同じになります。


琉球藍で染めた長袖シャツはこちらから
https://shoutarou-bingata.com/post-913/
↑クリックして長袖シャツの藍染を見る↑

琉球紅型とは、
沖縄の太陽にも負けない
「鮮やかさ」が特徴の染め物です。

その琉球紅型（びんがた）の
沖縄らしい「柄」の魅力を知って欲しくて
あえて、『モノトーン』のシャツにしました。

紅型師である金城昌太郎のデザインした
「琉球紅型を上品に纏いたい！」

そんな想いから制作したシャツです。


息子（金城昌之）が考える
「上品な伝統工芸シャツ」とは、

結婚式など晴レノ日
上品さをイメージできる色で制作された

すなわち

【モノトーン調のシャツ】

です。

そこに伝統技術が入る事により
より上品さを演出できると
考えました。

さらに
職人である父が大切にしている
沖縄の紅型を創るには
沖縄の自然をスケッチしないといけない。
と言う想いを表現する為に
モノトーンで表現しております。

Shoutarou Bingata NAHAが
プロデュースする「語れるシャツ」は、
沖縄県の伝統工芸品である
琉球紅型（びんがた）職人：金城昌太郎
（沖縄県指定無形文化財技能保持者）の
型紙の柄をデザインを使用しております。

金城昌太郎が製作したデザイン元の琉球紅型六通帯「さわふじ」はこちらから
https://shoutarou-bingata.net/items/61ce6883dd8d39295319581f

『語れるシャツ』SAWAFUJI　
ONE-NIGHT Black　は、
「漆黒の夜に咲き乱れるさわふじ」の
イメージしております。

今回の柄のモチーフになっている
「さわふじ」の花は、
沖縄の初夏に一夜だけ咲く花です。

沖縄の初夏の夜の風物詩ともいえる、
別名サガリバナと呼ばれるさわふじの花。

そんな「さわふじ」が
まるで上から下へ流れていくように咲く情景を、
黒と白のコントラストで描いています。

モノトーン調のシャツですので
黒いパンツや
グレーのパンツ
紺のパンツなど
今、あなたがお持ちの
どのパンツにも合わせやすく
簡単に着こなす事ができます。

生地：木綿

サイズ：
Lサイズ相当：肩幅 約48cm / 身幅 約65cm / 袖丈 約57cm / 前着丈 約62cm / 後着丈 約75cm
※ 身幅を大きめに取っておりますので、XLサイズの方でも着用する事ができます。
モデル171cm・75k g着用はLサイズ

私、が琉球紅型の型紙デザインから生まれた
かりゆしウェア「語れるシャツ」に込めたメッセージはこちらから
▶ https://youtu.be/ex5uMCQHb7g